蒙在鼓裡 · ㄇㄥˊ ㄗㄞˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧ · méng zài gǔ lǐ · 對於外界或事情的真相一無所知。如：「發生了那麼大的事情，幾乎人人皆知，但他卻仍一直被蒙在鼓裡，難怪他會生氣。」.

翻譯 编辑 ... 英語：variant of 矇在鼓裡 zai4 gu3 li3]；lit. kept hoodwinked inside a drum (idiom); completely in the dark；. 本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0 ...

蒙在鼓里，是汉语成语，意思是好像被包在鼓里一样，比喻受人蒙蔽，对有关的事情一点儿也不知道。例句有“这个消息众所周知，唯独你还被蒙在鼓里”。看成语释义.

蒙在鼓里. 【解释】好像被包在鼓里一样。比喻受人蒙蔽，对有关的事情一点儿也不知道。 【出处】清·吴趼人《瞎骗奇闻》第二回：“总是他命好，才有这一个好先生给他算了 ...

形容對於事情的真相一無所知。 【例】這件事眾人皆知，只有他還蒙在鼓裡。對於外界或事情的真相一無所知。如：「發生了那麼大的事情，幾乎人人皆知，但他卻仍一直被蒙 ...

Feb 17, 2024 · 蒙在鼓里发音： méng zài gǔ lǐ 释义： 比喻人糊涂、愚蠢，不知真情，对有关的事情一点儿也不知道。比喻不明真相，被人蒙骗。 出处： 清·吴趼人《瞎骗奇闻》 ...

Dec 11, 2019 · 蒙在鼓里，比喻受人蒙蔽，对有关的事情一点儿也不知道。出自：清·魏秀仁《花月痕》第12回：“只可怜同秀如蒙在鼓里。”近义词有：闷在鼓里，蒙在鼓里是 ...

在英语中翻译"蒙在鼓里" ... I am very sorry for keeping you in the dark for so long. ... It's not right, you keeping her in the dark.

蒙在鼓里méng zài gǔ lǐ English meaning: To be deceived and kept ignorant of matters by others. Similar English idioms: Kept in the dark; bamboozled; ...